Asterix agus an Pota Pinginí

Taoiseach sleamhain santach é Graostaix ar threibh nach bhfuil rófhada ó shráidbhaile Asterix. Is mian leis pota pinginí a cheilt ar bhailitheoirí cánach na Róimhe. Iarrtar ar Asterix an taisce a ghardáil agus nuair a sciobtar an coire i lár na hoíche, cúis imní agus náire é do cheannaire Asterix, Taoisix. Ní mór d’Asterix an fear eile, Graostaix, a chúiteamh agus an uair seo leanfaidh ár laoch a shrón!