Chaleur du sang

Extrait de la préface : 

Les paradis perdus d’Irène Némirovsky 

Elle avait quinze ans et ses poèmes féeriques la sous­trayaient au grand ennui blanc de Mustamäki, villégiature finlandaise transformée en radeau de la riche société de Saint-Pétersbourg, le temps d’une révolution. Ses parents avaient fui la terreur bolchevique ; elle rêvait – en vers – à la revanche de Blanchette :

Petite chèvre pâturant dans la montagne,
Galya est si heureuse de vivre.
Le loup gris avalera la petite chèvre
Mais Galya, elle, avalerait toute une armée…

Le 6 décembre 1937, presque vingt ans après, Irène Némirovsky rouvre l’étroit calepin noir, témoin de ses premiers efforts littéraires. Elle y retrouve ce quatrain et se commente avec tendresse : «Si jamais vous lisez ceci, mes filles, que vous me trouverez bête ! Que je me trouve bête moi-même à cet âge heureux ! Mais il faut respecter son passé. Je ne déchire donc rien.» Quelques mots à l’encre noire pour sceller ses retrouvailles avec l’adolescente qui n’était alors plus tout à fait russe, ni déjà française, ni consciemment juive.
Elle ne déchire donc rien et se met aussitôt en quête de sujets neufs, soigneusement numérotés de 1 à 27. Déjà en 1934, peu après la mort de son père, une prospection dans les vestiges de son enfance lui avait fourni la matière de trois romans et quelques nouvelles, tous esquissés pêle-mêle dans un manuscrit proliférant, mi-brouillon mi-journal, baptisé «le Monstre». Quatre ans plus tard, ce fabuleux animal est exsangue. De ses flancs sont nés «Les Fumées du vin ‘», Le Vin de solitude, Jézabel et même Deux, qui sera publié en 1938. La pleine maturité de son oeuvre. –Ce texte fait référence à l’édition